четверг, 2 ноября 2023 г.

Лазарь Ларгин "Старик Хоттабыч"






О «Старике Хоттабыче» В конце тридцатых годов Лагин находился в длительной командировке от Союза писателей на острове Шпицберген. Там, в Заполярье, он приступил к сочинению истории про старика Хоттабыча, прообразом которой послужила книжка англичанина Ф.Энсти (Томаса Энсти Гатри) «Медный кувшин». Замысел, который родился в этот период, нашёл воплощение в повести-сказке «Старик Хоттабыч», опубликованной в 1938 г. одновременно в журнале «Пионер» и в газете «Пионерская правда». Повесть вышла отдельной книгой в 1940 г. Первая редакция повести значительно отличается от второй, которая увидела свет в 1951 г. В ней не только заменены многие эпизоды и персонажи, но и сама книга значительно выросла в объёме. На основании второй редакции Лагин написал одноимённый киносценарий (фильм поставлен в 1957 г. режиссером Г. Казанским). Писатель правил практически каждое издание. «Текст романа, — писал критик В. Березин к столетию Л. Лагина, — плавился как пластилин. Лагин дописывал и переписывал его. Удивительно, что никому не пришло в голову собрать все редакции в одном томе и снабдить культурологическим комментарием. Британские империалисты сменялись американскими, менялась маркировка на плавучей мине, которую Хоттабыч принимал за место заточения своего непутевого братца Омара, а в варианте 1955 года советский пионер вообще попадал в Индию…».

 Ссылка1

Ссылка 2

- Обратите внимание на то, какой была реальная жизнь ребят-пионеров в советской стране, и на то, как они реагируют на сказочные события, в которых им довелось участвовать.


среда, 1 ноября 2023 г.

Читаем в ноябре

 

М.Твен "Приключения Тома Сойера"




Сэмюел Клеменс родился в 1835 г. в посёлке Флорида на реке Миссисипи. После смерти отца будущий американский классик начал работать в редакции газеты старшего брата наборщиком. Изредка он печатал собственные статьи, поражавшие читателей иронией и потрясающим чувством юмора.

Делом всей жизни Сэмюел поначалу избрал речное пароходство: он проработал лоцманом на Миссисипи вплоть до начала Гражданской войны. Именно в это время будущий писатель выбрал себе псевдоним. На английском языке морской термин «mark twain» (отметка в две сажени) означает, что глубины достаточно для безопасного прохождения речных судов. Переехав в Вирджинию, Марк Твен проработал некоторое время шахтёром, но потом смог устроиться в местную газету. Вскоре к нему пришёл настоящий успех: в 1865 г. его «Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса» была признана одним из лучших юмористических произведений США того времени. Особой популярностью стали пользоваться его истории о путешествиях — «Простаки за границей». Значительный вклад в мировую литературу внёс роман «Приключения Гекльберри Финна», а также «Приключения Тома Сойера» и «Принц и нищий». Существует несколько десятков экранизаций этих произведений. Литератор интересовался наукой и был другом Николы Теслы, знакомство с которым отчасти вдохновило писателя на создание романа «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура». Также он оказывал поддержку начинающим литераторам и помогал им публиковаться, используя своё влияние в издательских кругах, и был известен как яростный противник расизма. В честь писателя названы сотни улиц по всему миру, а также кратер на Меркурии и астероид. Дом классика в Хартфорде стал национальным достоянием США и превращён в мемориальный музей.

-Читая книгу о приключениях Тома, обратите внимание на то, как жили дети в Америке ХIХ века.
-С кем они дружат, о чём мечтают?

Читаем в ноябре!

Валентин Дмитриевич Берестов "Великан"

Валентин Берестов родился в 1928 г. в Мещовске Калужской области в семье учителя истории. Родители серьёзно увлекались музыкой и театром: папа обладал прекрасными вокальными данными, а мама участвовала в постановках любительского театра. В 1942 г. отец отправился на фронт, а семья была эвакуирована в Ташкент. Переживая за отца, подросток начал писать стихи. Его произведения оказались у Чуковского, который тоже находился в эвакуации. Вскоре Валентину удалось лично познакомиться с Надеждой Яковлевной, вдовой Осипа Мандельштама, и Анной Ахматовой. Литераторы заметили в нём выдающийся талант и тонкое чувство стиля. В 1944 г. их рекомендательные письма позволили Валентину стать учащимся

школы при интернате для одарённых детей. Берестов окончил исторический факультет МГУ и аспирантуру Института этнографии. Во время учёбы он часто выезжал в археологические экспедиции, которые послужили материалом для многих его произведений («Приключений не будет», «Государыня пустыня» и др.). В 1957 г. был опубликован его первый сборник стихов «Отплытие», который высоко оценили поэты и критики. В 1954 г. у писателя родилась дочь Марина, его заинтересовала детская литература. Со слов, произнесённых его дочерью: «Как хорошо уметь читать!» — начинается его самое знаменитое стихотворение. В 1957 г. вышла в свет первая книга для детей «Про машину». Через некоторое время последовали сборники стихов: «Весёлое лето», «Улыбка», «Жаворонок» и др., а также два букваря в стихах — «Весёлая азбука» и «Цирковая азбука». Популярность имели и его сказки «Как найти дорожку» и «Волшебный сад». Помимо детских книг, Берестов писал лирические стихи, эпиграммы и научно-популярные работы по истории и археологии; занимался пересказами библейских преданий, переводами; сделал несколько открытий в пушкинистике. В 90-е гг. поэт составлял сборник «Избранное» по «Толковому словарю» Даля, работал на радио и телевидении, сочинял музыку, выступал с музыкальными группами, писал мемуары.

Валентин Берестов
Великан
Я в детстве дружил с великаном.
Нам весело было одним.
Он брёл по лесам и полянам.
Я мчался вприпрыжку за ним.
А был он заправским мужчиной
С сознанием собственных сил,
И ножик вертел перочинный,
И длинные брюки носил.
Ходили мы вместе всё лето.
Никто меня тронуть не смел.
А я великану за это
Все песни отцовские спел.
О мой благородный и гордый
Заступник, гигант и герой!
В то время ты кончил четвёртый,
А я перешёл во второй.
Сравняются ростом ребята
И станут дружить наравне.
Я вырос. Я кончил девятый,
Когда ты погиб на войне.
1962 г.
-Читая стихи о дружбе, обратите внимание на настроение героев. -Подумайте, почему они подружились? -Что их связывает?